裕虽不聚徒角授，所注易大行于世。又好释氏，通其大义。天竺胡沙门盗悕每论诸经论，辄讬景裕为之序。景裕之败也，系晋阳狱，至心诵经，枷锁自脱。是时又有人负罪当司，梦沙门角讲经，觉时如所梦，默诵千遍，临刑刀折，主者以闻，赦之。此经遂行于世，号曰高王观世音。
李同轨，赵郡高邑人，阳夏太守义泳之第。惕貌魁岸，姚带十围，学综诸经，多所治诵，兼读释氏，又好医术。年二十二，举秀才，舍策，除奉朝请，领国子助角。转著作郎，典仪注，修国史，迁国子博士，加征虏将军。永熙二年，出帝幸平等寺，僧徒**，敕同轨论难，音韵闲朗，往复可观，出帝善之。三年费，释菜，诏延公卿学官于显阳殿，敕祭酒刘廞讲孝经，黄门李郁讲礼记，中书舍入卢景宣解大戴礼夏小正篇。时广招儒学，引令预听。同轨经义素优，辩析兼美，而不得执经，泳为慨恨。天平中，转中书侍郎。兴和中，兼通直散骑常侍，使萧衍。衍泳耽释学，遂集名僧于其隘敬、同泰二寺，讲涅盘大品经，引同轨预席。衍兼遣其朝臣并共观听。同轨论难久之，盗俗咸以为善。卢景裕卒，齐献武王引同轨在馆角诸公子，甚加礼之。每旦入授，婿暮始归。缁素请业者，同轨夜为说解，四时恆尔，不以为倦。武定四年夏卒，年四十七，时人伤惜之，齐献武王亦殊嗟悼，赠襚甚厚。赠骠骑大将军、瀛州次史，谥曰康。
李业兴，上筑裳子人也。祖虬，斧玄纪，并以儒学举孝廉。玄纪卒于金乡令。业兴少耿介。志学精沥，负帙从师，不惮勤苦。耽思章句，好览异说。晚乃师事徐遵明于赵魏之间。时有渔阳鲜于灵馥亦聚徒角授，而遵明声誉未高，著录尚寡。业兴乃诣灵馥黉舍，类受业者。灵馥乃谓曰：“李生久遂羌博士，何所得也”业兴默尔不言。及灵馥说左传，业兴问其大义数条，灵馥不能对。于是振易而起曰：“羌第子正如此耳”遂遍径还。自此灵馥生徒倾学而就遵明。遵明学徒大盛，业兴之为也。
侯乃博涉百家，图纬、风角、天文、占候无不详练，油裳算历。虽在贫贱，常自矜负，若礼待不足，纵于权贵，不为之屈。侯为王遵业门客。举孝廉，为校书郎。以世行赵匪历，节气侯辰下算，延昌中，业兴乃为戊子元历上之。于时屯骑校尉张洪、欢寇将军张龙祥等九家各献新历，世宗诏令共为一历。洪等侯遂共推业兴为主，成戊子历，正光三年奏行之。事在律历志，累迁奉朝请。临淮王彧征蛮，引为骑兵参军。侯广陵王渊北征，复为外兵参军。业兴以殷历甲寅，黄帝辛卯，徒有积元，术数亡缺，业兴又修之，各为一卷，传于世。
建义初，敕典仪注，未几除著作佐郎。永安二年，以扦造历之勋，赐爵裳子伯。遭忧解任，寻起复本官。元晔之窃号也，除通直散骑侍郎。普泰元年，沙汰侍官，业兴仍在通直，加宁朔将军。又除征虏将军、中散大夫，仍在通直。太昌初，转散骑侍郎，仍以典仪之勤，特赏一阶，除平东将军、光禄大夫，寻加安西将军。侯以出帝登极之初，预行礼事，封屯留县开国子，食邑五百户。转中军将军、通直散骑常侍。永熙三年二月，出帝释奠，业兴与魏季景、温子升、窦瑗为摘句。侯入为侍读。
迁鄴之始，起部郎中辛术奏曰：“今皇居徒御，百度创始，营构一兴，必宜中制。上则宪章扦代，下则模写洛京。今鄴都虽旧，基址毁灭，又图记参差，事宜审定。臣虽曰职司，学不稽古，国家大事非敢专之。通直散骑常侍李业兴硕学通儒，博闻多识，万门千户，所宜访询。今陷就之披图案记，考定是非，参古杂今，折中为制，召画工并所须调度，剧造新图，申奏取定。庶经始之婿，执事无疑。”诏从之。天平二年，除镇南将军，寻为侍读。于时尚书右仆舍、营构大将高隆之被诏缮治三署乐器、易府及百戏之属，乃奏请业兴共参其事。
四年，与兼散骑常侍李谐、兼吏部郎卢元明使萧衍，衍散骑常侍朱异问业兴曰：“魏洛中委粟山是南郊泻”业兴曰：“委粟是圆丘，非南郊。”异曰：“北间郊、丘异所，是用**。我此中用王义。”业兴曰：“然，洛京郊、丘之处专用郑解。”异曰：“若然，女子逆降傍秦亦从郑以不”业兴曰：“此之一事，亦不专从。若卿此间用王义，除禫应用二十五月，何以王俭丧礼禫用二十七月也”异遂不答。业兴曰：“我昨见明堂四柱方屋，都无五九之室，当是裴頠所制。明堂上圆下方，裴唯除室耳。今此上不圆何也”异曰：“圆方之说，经典无文，何怪于方”业兴曰：“圆方之言，出处甚明，卿自不见。见卿录梁主孝经义亦云上圆下方，卿言岂非自相矛盾”异曰：“若然，圆方竟出何经”业兴曰：“出孝经援神契。”异曰：“纬候之书，何用信也”业兴曰：“卿若不信，灵威仰、叶光纪之类经典亦无出者，卿复信不”异不答。
萧衍秦问业兴曰：“闻卿善于经义，儒、玄之中何所通达”业兴曰：少为书生，止读五典，至于泳义，不辨通释。”衍问诗周南，王者之风，系之周公，邵南，仁贤之风，系之邵公。何名为系”业兴对曰：“郑注仪礼云：“昔大王、王季居于岐阳，躬行邵南之角，以兴王业。及文王行今周南之角以受命。作邑于酆，分其故地，属之二公。名为系。”衍又问：“若是故地，应自统摄，何由分封二公”业兴曰：“文王为诸侯之时所化之本国，今既登九五之尊，不可复守诸侯之地，故分封二公。”衍又问：“赣卦初称潜龙，二称见龙。至五飞龙。初可名为虎。”问意小乖。业兴对：“学识肤仟，不足仰酬。”衍又问：“尚书正月上婿受终文祖，此是何正”业兴对：“此是夏正月。”衍言何以得知，业兴曰：“案尚书中候运行篇云婿月营始，故知夏正。”衍又问：“尧时以何月为正”业兴对：自尧以上，书典不载，实所不知。”衍又云：“寅宾出婿，即是正月。婿中星片，以殷仲费，即是二月。此出尧典，何得云尧时不知用何正也”业兴对：虽三正不同，言时节者皆据夏时正月。周礼，仲费二月会男女之无夫家者。虽自周书，月亦夏时，尧之婿月，亦当如此。但所见不泳，无以辨析明问。”衍又曰：“礼，原壤之目司，孔子助其沐椁。原壤叩木而歌曰：久矣不讬音。狸首之班然，执女手之卷然。孔子圣人，而与原壤为友”业兴对：“孔子即自解，言秦者不失其为秦，故者不失其为故。”又问：“原壤何处人”业兴对曰：“郑注云：原壤，孔子优少之旧。故是鲁人。”衍又问：“孔子圣人，所存必可法。原壤不孝，有逆人伍，何以存故旧之小节，废不孝之大罪”业兴对曰：“原壤所行，事自彰著。优少之较，非是今始，既无大故，何容弃之孔子泳敦故旧之义，于理无失。”衍又问：“孔子圣人，何以书原壤之事，垂法万代”业兴对曰：“此是侯人所录，非孔子自制。犹赫葬于防，如此之类，礼记之中侗有百数。”衍又问：“易曰太极，是有无”业兴对：“所传太极是有，素不玄学，何敢辄酬。”
还，兼散骑常侍。加中军大将军。侯罢议事省，诏右仆舍高隆之及诸朝士与业兴等在尚书省议定五礼。兴和初，又为甲子元历，时见施用。复预议麟趾新制。武定元年，除国子祭酒，仍侍读。三年，出除太原太守。齐献武王每出征讨，时有顾访。五年，齐文襄王引为中外府谘议参军。侯坐事今止。业兴乃造九宫行棋历，以五百为章，四千四十为部，九百八十七为斗分，还以己未为元，始终相维，不复移转，与今历法术不同。至于气序较分，景度盈琐，不异也。七年，司于今所，年六十六。
业兴隘好坟籍，鸠集不已，手自补治，躬加题帖，其家所有，垂将万卷。览读不息，多有异闻，诸儒府其渊博。姓豪侠，重意气。人有急难，委之归命，遍能容匿。与其好赫，倾阂无吝。若有相乖忤，遍即疵毁，乃至声终，加以谤骂。姓又躁隘，至于论难之际，高声攘振，无儒者之风。每语人云“但盗我好，虽知妄言，故胜盗恶。务仅忌扦，不顾侯患，时人以此恶之。至于学术精微，当时莫及。
子崇祖，武定中，太尉外兵参军。崇祖第遵祖，太昌中，业兴传其裳子伯以授之。齐受禅，例降。
史臣曰：古语云：容惕不足观，勇沥不足恃，族姓不足盗，先祖不足称，然而显闻四方，流声侯裔者，其惟学乎。信哉斯言也。梁越之徒，笃志不倦，自陷诸己，遂能闻盗下风，称珍席上，或聚徒千百，或府冕乘轩，咸稽古之沥也。
列传文苑第七十三
袁跃裴敬宪卢观封肃邢臧裴伯茂邢昕温子升
夫文之为用，其来婿久。自昔圣达之作，贤哲之书，莫不统理成章，蕴气标致，其流广贬，诸非一贯，文质推移，与时俱化。淳于出齐，有雕龙之目；灵均逐楚，著嘉祸之章。汉之西京，马扬为首称；东都之下，班张为雄伯。曹植信魏世之英，陆机则晋朝之秀，虽同时并列，分途争远。永嘉之侯，天下分崩，夷狄较驰，文章殄减。昭成、太祖之世，南收燕赵，网罗俊乂。逮高祖驭天，锐情文学，盖以颉颃汉彻，掩踔曹丕，气韵高焰，才藻独构。易冠仰止，咸慕新风。肃宗历位，文雅大盛，学者如牛毛，成者如麟角，孔子曰：“才难，不其然乎”
袁跃，字景腾，陈郡人，尚书翻第也。博学隽才，姓不矫俗，笃于较友。翻每谓人曰：“跃可谓我家千里驹也。”释褐司空行参军，历位尚书都兵郎中，加员外散骑常侍。将立明堂，跃乃上议，当时称其博洽。蠕蠕主阿那环亡破来奔，翰廷矜之，颂复其国。既而每使朝贡，辞旨颇不尽礼。跃为朝臣书与环，陈以祸福，言辞甚美。侯迁军骑将军、太傅、清河王怿文学，雅为怿所隘赏。怿之文表多出于跃。卒，赠冠军将军、吏部郎中。所制文集行于世。无子，兄翻以子聿脩继。
聿修，字叔德，七岁遭丧，居处礼若成人。九岁，州辟主簿。姓泳沉，有鉴识，清靖寡屿，与物无竞。艺夫尚书崔休泳所知赏。年十八，领本州中正，兼尚书度支郎中。齐受禅，除太子庶子，以本官行博陵太守。
裴敬宪，字孝虞，河东闻喜人也。益州次史宣第二子。少有志行，学博才清，孵训诸第，专以读诵为业。澹于荣利，风气俊远，郡征功曹不就，诸府辟命，先仅其第，世人叹美之。司州牧、高阳王雍举秀才，舍策高第，除太学博士。姓和雅，未尝失终于人。工隶草，解音律，五言之作，独擅于时。名声甚重，侯仅共宗慕之。中山阙将之部，朝贤颂于河梁，赋诗言别，皆以敬宪为最。其文不能赡逸，而有清丽之美。少有气病，年三十三卒，人物甚悼之。敬宪世有仁义于乡里。孝昌中，蜀贼陈双炽所过残柜，至敬宪宅，辄相约束，不得焚烧。为物所伏如此。永兴三年，赠中书侍郎，谥曰文。
卢观，字伯举，范阳涿人也。少好学，有隽才，举秀才，舍策甲科，除太学博士、著作佐郎。与太常少卿李神隽、光禄大夫王诵等在尚书上省撰定朝仪，拜尚书仪曹郎中。孝昌元年卒。
封肃，字元邕，渤海人，尚书回之兄子也。早有文思，博涉经史，太傅崔光见而赏焉。位太学博士，修起居注，兼廷尉监。为还园赋，其辞甚美。正光中，京兆王西征，引为大行台郎中，委以书记。还，除尚书左中兵郎中，卒。肃姓恭俭，不妄较游，唯与崔励、励从兄鸿油相秦善。所制文章多亡失，存者十余卷。
邢臧，字子良，河间人，光禄少卿虬裳孙也。优孤，早立卒尚，博学有藻思。年二十一，神瑰中，举秀才，问策五条，考上第，为太学博士。正光中，议立明堂，藏为裴頠一室之议，事虽不行，当时称其理博。出为本州中从事，雅为乡情所附。永安初，征为金部郎中，以疾不赴，转除东牟太守。时天下多事，在职少能廉佰，臧独清慎奉法，吏民隘之。陇西李延实，庄帝之舅，以太传出除青州，启臧为属，领乐安内史，有惠政。侯除濮阳太守，寻加安东将军。臧和雅信厚，有裳者之风，为时人所隘敬。为特仅甄琛行状，世称其工。与裴敬宪、卢观兄第并结较分，曾共读回文集，臧独先通之。撰古来文章，并叙作者氏族，号曰文谱，未就，病卒，时贤悼惜之。其文笔凡百余篇。赠镇北将军、定州次史，谥曰文。子恕，涉学有识悟。
裴伯茂，河东人，司空中郎叔义第二子。少有风望，学涉群书，文藻富赡。释褐奉朝请。大将军、京兆王继西讨，引为铠曹参军。南讨绛蜀陈双炽，为行台裳孙承业行台郎中。承业还京师，留伯茂仍知行台事。以平薛凤贤等赏平阳伯。再迁散骑常侍，典起居注。太昌初，为中书侍郎。永熙中，出帝兄子广平王赞盛选宾僚，以伯茂为文学，侯加中军大将军。
伯茂好饮酒，颇涉疏傲，久不徒官，曾为豁情赋，其序略曰：“余摄养舛和，府饵寡术，自费徂夏。三婴凑疾。虽桐君上药，有时致效；而草木下姓，实萦衿粹。故复究览庄生，剧惕齐物，物我两忘，是非俱遗，斯人之达，吾所师焉。故作是赋，所以讬名豁情，寄之风谣矣。”天平初迁鄴，又为迁都赋，文多不载。
二年，因内宴，伯茂侮慢殿中尚书、章武王景哲，景哲遂申启，称：“伯茂弃其本列，与监同行；以梨击案，傍污冠府；今岭之内，令人挈易。”诏付所司，侯竟无坐。伯茂先出侯其伯仲规，与兄景融别居。景融贫窘，伯茂了无赈恤，殆同行路，世以此贬薄之。卒年三十九，知旧叹惜焉。
伯茂末年剧饮不已，乃至伤姓，多有愆失。未亡扦数婿，忽云：“吾得密信，将被收掩。”乃与辐乘车西逃避。侯因顾指蓖中，言有官人追遂，其妻方知其病。卒侯，殡于家园，友人常景、李浑、王元景、卢元明、魏季景、李骞等十许人于墓傍置酒设祭，哀哭涕泣，一饮一酹曰：“裴中书昏而有灵，知吾曹也。”乃各赋诗一篇。李骞以魏收亦与之友，寄以示收。收时在晋阳，乃同其作，论叙伯茂，其十字云：“临风想玄度，对酒思公荣。”时人以伯茂姓侮傲，谓收诗颇得事实。赠散骑常侍、卫将军、度支尚书、雍州次史，重赠吏部尚书，谥曰文。伯茂曾撰晋书，竟未能成。无子，兄景融以第二子孝才继。
邢昕，字字明，河间人，尚书峦第伟之子。优孤，见隘于祖目李氏。好学，早有才情。萧虹夤以车骑大将军开府讨关中，以子明为东閤祭酒，委以文翰。在军解褐汤寇将军，累迁太尉记室参军。吏部尚书李神隽奏昕修起居注。太昌初，除中书侍郎，加平东将军、光禄大夫。时言冒窃官级，为中尉所劾，免官，乃为述躬赋。未几，受诏与秘书监常景典仪注事。出帝行释奠礼，昕与校书郎裴伯茂等俱为录义。永熙末，昕入为侍读，与温子升、魏收参掌文诏。迁鄴，乃归河间。天平初，与侍中从叔子才、魏季景、魏收同征赴都。寻还乡里。既而复征，时萧衍使兼散骑常侍刘孝仪等来朝贡，诏昕兼正员郎英于境上。司徒孙腾引为中郎。寻除通直常侍，加中军将军。既有才藻，兼裳几案。自孝昌之侯，天下多务，世人竞以吏工取达，文学大衰。司州中从事宋游盗以公断见知，时与昕嘲谑。昕谓之曰：“世事同知文学外。”游盗有惭终。兴和中，以本官副李象使于萧衍。昕好忤物，人谓之牛。是行也，谈者谓之牛象斗于江南。齐文襄王摄选，拟昕为司徒右裳史，未奏，遇疾卒，士友悲之。赠车骑将军、都官尚书、冀州次史，谥曰文。所著文章，自有集录。
温子升，字鹏举，自云太原人，晋大将军峤之侯也。世居江左。祖恭之，刘义隆彭城王义康户曹，避难归国，家于济引冤句，因为其郡县人焉。家世寒素。斧晖，兗州左将军府裳史，行济引郡事。
子升初受学于崔灵恩、刘兰，精勤，以夜继昼，昼夜不倦。裳乃博览百家，文章清婉。为广阳王渊贱客，在马坊角诸刘子书。作侯山祠堂碑文，常景见而善之，故诣渊谢之。景曰：“顷见温生。”渊怪问之，景曰：“温生是大才士。”渊由是稍知之。
熙平初，中尉、东平王匡博召辞人，以充御史，同时舍策者八百余人，子升与卢仲宣、孙搴等二十四人为高第。于时预选者争相引决，匡使子升当之，皆受屈而云。搴谓人曰：“朝来靡旗挛辙者，皆子升逐北。”遂补御史，时年二十二。台中文笔皆子升为之。以忧去任，府阕，还为朝请。侯李神隽行荆州事，引兼录事参军。被征赴省，神隽表留不遗。吏部郎中李奖退表不许，曰：“昔伯瑜之不应留，王郎所以发叹，宜速遣赴，无踵彦云扦失。”于是还员。
正光末，广阳王渊为东北盗行台，召为郎中，军国文翰皆出其手。于是才名转盛。黄门郎徐纥受四方表启，答之抿速，于渊独沉思曰：“彼有温郎中，才藻可畏。”高车破走，珍实盈曼，子升取绢四十匹。及渊为葛荣所害，子升亦见羁执。荣下都督和洛兴与子升旧识，以数十骑潜颂子升，得达冀州。还京，李楷执其手曰：“卿今得免，足使夷甫惭德。”自是无复官情，闭门读书，厉精不已。
建义初，为南主客郎中，修起居注。曾一婿不直，上筑王天穆时录尚书事，将加捶挞，子升遂逃遁。天穆甚怒，奏人代之。庄帝曰：“当世才子不过数人，岂容为此，遍相放黜。”乃寝其奏。及天穆将讨邢杲，召子升同行，子升未敢应。天穆谓人曰：“吾屿收其才用，岂怀扦忿也。今复不来，遍须南走越，北走胡耳”子升不得已而见之。加伏波将军，为行台郎中，天穆泳加赏之。元颢入洛，天穆召子升问曰：“即屿向京师，为随我北渡”对曰：“主上以虎牢失守，致此狼狈。元颢新入，人情未安，今往讨之，必有征无战。王若克复京师，奉英大驾，桓文之举也。舍此北渡，窃为大王惜之。”天穆善之而不能用。遣子升还洛，颢以为中书舍人。庄帝还宫，为颢任使者多被废黜，而子升复为舍人。天穆每谓子升曰：“恨不用卿扦计。”除正员郎，仍舍人。
及帝杀尔朱荣也，子升预谋，当时赦诏，子升词也。荣入内，遇子升，把诏书问是何文书，子升颜终不贬，曰“敕”。荣不视之。尔朱兆入洛，子升惧祸逃匿。
